Wir erhalten Provisionen über Affiliate-Links – für dich ohne Aufpreis. Mehr dazu
Alte Brunnenpumpe mit angeschlossenem Schlauch
Foto: Se. Tsuchiya / Unsplash

Start / Ratgeber / Gartenpumpen & Hauswasserwerke

Ratgeber zu Gartenpumpen & Hauswasserwerke

Regenfasspumpe mit Akku: Für wen?

Kurzantwort: Eine Akku-Regenfasspumpe lohnt sich, wenn deine Regentonne weit von der nächsten Steckdose entfernt steht und du schon Akkus eines passenden Systems besitzt. Dann kostet die Pumpe allein rund 70 bis 80 Euro und erspart dir Verlängerungskabel quer durch den Garten. Laut Herstellern läuft sie pro Akkuladung etwa 15 bis 90 Minuten, je nach Akkugröße. Für lange Beregnung, Rasensprenger oder große Wassermengen ist eine 230-Volt-Pumpe günstiger und ausdauernder.

Inhalt

Wie eine Akku-Regenfasspumpe aufgebaut ist

Die Pumpe hängt im Wasser, der Akku sitzt außerhalb – am Tonnenrand, in einer Akkubox oder an einem Steuergerät. Ein Kabel verbindet beides. So kommt der Akku nicht mit Wasser in Berührung.

  • Bosch GardenPump 18V-2000: Pumpe und „Battery Control Unit“ sind laut Bosch über einen 2,5 m langen Schlauch verbunden. Das Steuergerät hängt an Tonne oder Wand.
  • Einhell GE-PP 18 RB Li: laut Rezension flexible Akkubox mit 5 m Kabel; Einhell nennt im Datenblatt eine spritzwassergeschützte Akkubox.
  • Metabo TPF 18 LTX 2200: Akku sitzt laut Rezension auf der Pumpe außerhalb des Wassers, verbunden über ein 3-m-Kabel.

Viele Modelle haben einen Timer. Du stellst eine Laufzeit ein, die Pumpe schaltet selbst ab. Bosch nennt 5, 10 und 15 Minuten, bei der Metabo sind es laut Händlerangaben 5, 10 und 20 Minuten.

Drei Modelle im Datenvergleich

ModellFördermenge max.Druck / Förderhöhe max.EintauchtiefeAkkusystemPreis ca. (Rezension)
Einhell GE-PP 18 RB Li Solo3.000 l/h2 bar / 20 m4 mPower X-Change77 € ohne Akku
Metabo TPF 18 LTX 22002.200 l/h2,2 bar / 22 m2 mCAS (18 V)70 € ohne Akku
Bosch GardenPump 18V-2000 Setca. 2.000 l/h (33,3 l/min laut Rezension)2 bar laut HändlerBehälter bis 1,8 mPower for All (18 V)120 € mit Akku 2,5 Ah und Ladegerät

Werte laut Hersteller-Datenblatt (Einhell), Herstellerseite (Bosch), Händlerangaben (Metabo) bzw. unseren Rezensionen.

Zum Vergleich zwei Netzpumpen aus unseren Rezensionen: Die GARDENA Regenfasspumpe 4000/1 nennt bis 4.000 l/h und 13 m Förderhöhe für rund 70 Euro, die zweistufige GARDENA 4700/2 inox bis 23 m und 2,3 bar für rund 95 Euro. Beim Druck sind die Akkupumpen also nicht schwächer als einfache Netzpumpen, bei der Menge schon.

Eine Besonderheit der Metabo: Laut Händlerangaben saugt sie mit abgenommenem Pumpenfuß bis auf 1 bis 2 mm Restwasser ab. Bosch gibt an, dass die Pumpe 50 mm über dem Tankboden sitzt.

Laufzeit: Der eigentliche Engpass

Ein Akku speichert wenig Energie. Deshalb ist die Laufzeit das wichtigste Kaufkriterium. Einhell nennt im Datenblatt der GE-PP 18 RB Li diese Werte:

AkkuLaufzeit laut Einhell
1,5 Ah12 min
2,0 Ah15 min
2,5 Ah20 min
3,0 Ah25 min
4,0 Ah30 min
5,2 Ah35 min
6,0 Ah45 min

Bosch nennt für die GardenPump 18V-2000 rund 30 Minuten Dauerbetrieb mit dem 2,5-Ah-Akku und bis zu 90 Minuten mit Akkus bis 6 Ah. Für die Metabo gibt es laut unserer Rezension keine Laufzeitangabe.

Was heißt das in Litern? (rechnerisch)

  • 30 Minuten bei angenommenen 1.000 l/h am Schlauchende = rund 500 Liter
  • Das sind etwa 50 Gießkannen à 10 Liter oder eine große Regentonne
  • Mit Brause, Höhenunterschied und langem Schlauch kommt weniger an als die Maximalwerte

Für eine Gießrunde in Gemüsebeeten oder Hochbeeten reicht das. Für einen Rasensprenger über eine Stunde nicht.

Akku oder Kabel? Die Entscheidungshilfe

SituationBesser
Tonne am Gartenhaus ohne Strom, Weg zur Steckdose > 20 mAkku
Du hast schon Akkus von Einhell, Bosch Grün/Power for All oder einer CAS-MarkeAkku
Schrebergarten ohne StromanschlussAkku (oder Akku-Gartenpumpe für Brunnen)
Tägliches Gießen über 30 MinutenKabel
Rasensprenger, BewässerungscomputerKabel, ggf. mit Automatik
Du hast noch keinen Akkumeist Kabel – Akku und Ladegerät machen das Set teurer
Mehrere Tonnen leer pumpen, IBC-ContainerKabel

Wer statt einer Tonne aus einem Brunnen oder einer Zisterne ohne Strom pumpen will, findet mit der Einhell AQUINNA 36/30 eine selbstansaugende Akku-Gartenpumpe. Laut Rezension läuft sie mit zwei 4,0-Ah-Akkus ca. 35 Minuten im BOOST- und ca. 70 Minuten im ECO-Modus.

Kosten: Pumpe, Akku, Strom

Anschaffung: Ohne vorhandene Akkus zahlst du Pumpe plus Akku plus Ladegerät. Das Bosch-Set mit 2,5-Ah-Akku und Ladegerät liegt laut Rezension bei rund 120 Euro. Eine Netz-Regenfasspumpe wie die GARDENA 4000/1 kostet rund 70 Euro.

Strom (rechnerisch, 0,35 €/kWh): Für die Einhell GE-PP 18 RB Li rechnet unsere Rezension mit 165 W Motorleistung, 30 Minuten pro Tag an 120 Tagen: 9,9 kWh, also ca. 3,47 Euro pro Saison. Für die Bosch mit 90 W laut Händler sind es ca. 1,89 Euro. Ladeverluste sind nicht eingerechnet. Die Stromkosten sind damit kein Kaufargument – weder für noch gegen Akku.

Garantie: Bosch nennt auf seiner Seite 3 Jahre Garantie bei Registrierung statt 2 Jahre.

Worauf du beim Kauf achten solltest

  1. Akkusystem: Passt die Pumpe zu Akkus, die du schon hast? Das entscheidet über den Preis.
  2. Laufzeit mit deinem Akku: Such die Herstellertabelle. Kleine 2-Ah-Akkus reichen oft nur für eine Viertelstunde.
  3. Druck: Für Brause und Gießstab reichen rund 2 bar. Für Regner prüf den Bedarf, siehe Fördermenge und Förderhöhe richtig lesen.
  4. Tonnentiefe und Eintauchtiefe: Bosch nennt Behälter bis 1,8 m Höhe, Metabo laut Händler max. 2 m Eintauchtiefe.
  5. Timer und Trockenlaufschutz: Schützen Pumpe und Akku, wenn die Tonne leer läuft.
  6. Restwasser: Wer die Tonne fast leer pumpen will, achtet auf Flachabsaugung.
  7. Schlauch und Anschluss: Was liegt bei? Bei der Metabo laut Händler ein Schlauch mit Regulierventil, bei Einhell laut Rezension ein Teleskoprohr mit Schwanenhals.

Häufige Fehler

  • Pumpe ohne Akku gekauft, ohne passendes System zu haben – dann wird es teurer als gedacht.
  • Zu kleiner Akku: 1,5 bis 2 Ah sind laut Einhell nach 12 bis 15 Minuten leer.
  • Akkubox im Wasser oder in der Pfütze: Laut Einhell ist sie spritzwassergeschützt, nicht wasserdicht.
  • Sprinkler erwartet: Für große Regner fehlen Menge und Laufzeit.
  • Pumpe im Winter in der Tonne gelassen: Ausbauen, entleeren, frostfrei lagern; Akku ins Haus. Mehr im Ratgeber Pumpen überwintern und warten.
  • Schmutzige Tonne: Laub und Schlamm verstopfen den Ansaugfilter. Für Schmutzwasser sind diese Pumpen nicht gedacht – Einhell nennt 0 mm Korngröße.

FAQ

Wie lange hält der Akku einer Regenfasspumpe?

Je nach Akkugröße 12 bis 45 Minuten bei der Einhell GE-PP 18 RB Li laut Datenblatt, rund 30 Minuten mit 2,5 Ah und bis zu 90 Minuten mit 6 Ah bei der Bosch GardenPump 18V-2000 laut Bosch.

Kann ich mit einer Akku-Regenfasspumpe einen Rasensprenger betreiben?

Für kleine Regner und kurze Zeit eventuell, laut Bosch ist auch Bewässerung mit Sprinklern vorgesehen. Für große Flächen fehlen aber Laufzeit und Menge. Eine Netzpumpe ist dafür besser.

Welcher Akku passt?

Nur Akkus des jeweiligen Systems: Einhell Power X-Change, Bosch 18 V (Power for All) oder bei Metabo die 18-V-Akkus des CAS-Systems.

Ist eine Akku-Regenfasspumpe teurer im Betrieb?

Nein. Die Stromkosten liegen rechnerisch bei wenigen Euro pro Saison. Teurer ist die Anschaffung, wenn du noch keine Akkus hast.

Darf der Akku nass werden?

Der Akku gehört nicht ins Wasser. Die Hersteller setzen ihn deshalb außerhalb der Tonne ein. Leg Akkubox oder Steuergerät geschützt ab und lade den Akku drinnen.

Kann ich eine Akkupumpe auch für die Zisterne nehmen?

Die Tauchpumpen hängen an kurzen Kabeln oder Schläuchen und sind für Tonnen gedacht: Bosch nennt Behälter bis 1,8 m, Einhell 4 m Eintauchtiefe. Für tiefe Zisternen ist eine Tauchdruckpumpe mit Netzanschluss üblich.

Sinnvolle nächste Seiten

Quellen

Selbst nachrechnenRegenertrag-Rechner: wie viel Regenwasser pro Jahr rechnerisch zum Pumpen bereitsteht →