Kurzentscheidung
Die Metabo TPF 18 LTX 2200 passt zu dir, wenn deine Regentonne weit weg von der nächsten Steckdose steht und du bereits 18-Volt-Akkus von Metabo oder einer anderen CAS-Marke besitzt. Wenn du keinen passenden Akku hast oder lange Schlauchwege mit Rasensprenger versorgen willst, ist eine 230-Volt-Fasspumpe mit mehr Durchfluss die günstigere und stärkere Wahl. Preisstand November 2026: 69,99 Euro bei toom für die Solo-Version ohne Akku und Ladegerät, die unverbindliche Preisempfehlung von Metabo liegt bei 118,80 Euro.
Für diese Fragen ist die Rezension gedacht:
- Wie viel Wasser fördert die Metabo TPF 18 LTX 2200 pro Stunde?
- Welcher Akku passt in die Metabo Regenfasspumpe?
- Reicht eine Akku-Regenfasspumpe für einen Schlauch mit Brause?
- Wie tief saugt die Metabo-Pumpe die Regentonne leer?
- Metabo TPF 18 LTX 2200 oder Bosch GardenPump 18V-2000?
- Hat die Metabo-Fasspumpe einen Trockenlaufschutz?
- Kann die Pumpe im Winter in der Tonne bleiben?
Was die Metabo TPF 18 LTX 2200 ausmacht
Die TPF 18 LTX 2200 ist eine kompakte Tauchpumpe, die du in die Regentonne hängst und mit einem 18-Volt-Akku betreibst. Das spart das Verlängerungskabel quer durch den Garten. Sie gehört zu den Akku-Fasspumpen, die seit einigen Jahren neben die klassischen 230-Volt-Modelle getreten sind.
Laut Metabo fördert die Pumpe maximal 2.200 Liter pro Stunde und erreicht eine maximale Förderhöhe von 22 Metern. Die maximale Eintauchtiefe liegt bei 2 Metern. Auf der Herstellerseite tauchen zusätzlich Symbole für Überlastschutz, Pumpenschutz und Flachabsaugung auf. toom nennt in der Produktbeschreibung einen Timer mit drei Laufzeiten (5, 10 und 20 Minuten) und einen Trockenlaufschutz.
Wichtig für die Kaufentscheidung ist das Akkusystem: Die Pumpe läuft mit 18-Volt-Akkus des Cordless Alliance System (CAS). Laut toom passen damit Akkus und Ladegeräte aller CAS-Marken. Wer Metabo oder eine Partnermarke schon im Keller hat, kauft nur das Grundgerät. Ohne vorhandenen Akku wird die Rechnung deutlich teurer, weil Akku und Ladegerät separat dazukommen.
Im Kategorievergleich liegt die Metabo preislich im unteren Bereich, leistungsmäßig ebenfalls: Die 230-Volt-Fasspumpen in unserem Katalog liefern laut Herstellern 3.800 bis 4.700 l/h.
Leistung, Material & Technik
Die Kernkennzahl einer Regenfasspumpe ist die Fördermenge bei der Höhe, die du tatsächlich brauchst. Die Herstellerwerte 2.200 l/h und 22 m sind jeweils Maximalwerte: Die volle Fördermenge gibt es nur ohne Höhenunterschied und Schlauchwiderstand, die volle Förderhöhe nur bei fast null Durchfluss. Eine Kennlinie mit Werten am Nennpunkt nennt weder Metabo noch toom.
Der maximale Betriebsdruck liegt laut toom bei 2,2 bar. Das reicht für eine Gießbrause oder einen Gießstab und für das Befüllen von Gießkannen. Ein Rasensprenger braucht je nach Modell mehr Druck und Durchfluss; dafür ist die Pumpe nicht gedacht.
Ein Pluspunkt ist die Flachabsaugung. Laut toom saugt die Pumpe mit abgenommenem Pumpenfuß bis zu einem Restwasserstand von 1 bis 2 mm ab. Damit kannst du auch eine fast leere Tonne noch nutzen oder flache Wasseransammlungen abpumpen. Die maximale Korngröße liegt bei 1 mm, die Pumpe ist also für klares bis leicht verschmutztes Wasser ausgelegt, nicht für Schmutzwasser mit Laub. Die Flüssigkeitstemperatur darf laut toom höchstens 35 °C betragen.
Gehäuse und Laufrad bestehen laut toom aus Kunststoff. Eine Schutzart nennt die Produktseite nicht, ebenso keine Herstellergarantie mit Dauer. Weil der Akku auf der Pumpe außerhalb des Wassers sitzt und über ein 3-Meter-Kabel mit dem Pumpenkörper verbunden ist, darf nur der Pumpenteil eintauchen. Halte dich hier an die Bedienungsanleitung.
Rechenbeispiel Gartengröße: Eine 300-Liter-Regentonne ist bei 2.200 l/h rechnerisch in rund 8 Minuten leer (300 ÷ 2.200 × 60). In der Praxis dauert es wegen Schlauchwiderstand und Höhe länger. Für das Gießen von Beeten und Kübeln in einem Reihenhausgarten reicht das gut; für große Rasenflächen nicht.
Aufbau, Platzbedarf & Alltag
Laut toom gehören zum Lieferumfang die Tauchpumpe, ein Schlauch, ein Regulier- und Absperrventil, ein Hahnanschlussstück, eine Schlauchführung und ein Befestigungshaken. Metabo nennt auf der eigenen Seite einen 1/2-Zoll-Schlauch mit 1,5 Metern Länge und Schnellkupplungen sowie einen Multiadapter. Akku und Ladegerät fehlen in der Solo-Version.
Die Pumpe wiegt laut toom 2,1 kg und misst 14,2 cm in der Breite und 22,6 cm in der Höhe. Sie passt damit durch die Öffnung üblicher Regentonnen. Mit dem Haken hängst du sie an den Tonnenrand, das Regulierventil sitzt griffbereit oben.
Der Timer ist im Alltag praktisch: Du stellst 5, 10 oder 20 Minuten ein und musst die Pumpe nicht selbst abschalten. Zusammen mit dem Trockenlaufschutz schützt das Pumpe und Akku, wenn die Tonne leerläuft.
Zur Akkulaufzeit macht weder Metabo noch toom eine Angabe. Sie hängt stark von Akkukapazität und Förderhöhe ab. Plane bei längeren Gießrunden einen zweiten Akku ein.
Im Winter gehört die Pumpe aus der Tonne. Frost kann Kunststoffgehäuse und Laufrad beschädigen. Entleeren, trocknen und frostfrei lagern, Akku separat bei Zimmertemperatur. Eine Angabe zur Lautstärke gibt es nicht.
Folgekosten
Rechenbeispiel „Gartensaison“ mit diesen Annahmen: 120 Gießtage, 15 Minuten Pumpenbetrieb pro Tag, ein vorhandener 18-V-Akku mit 4 Ah (72 Wh, Annahme), Strompreis 0,35 €/kWh. Den Ladeverlust schlagen wir pauschal mit 20 % auf (Annahme). Regenwasser verursacht keine Wasserkosten.
| Posten | Rechnung | Kosten pro Saison |
|---|---|---|
| Strom zum Laden | 120 Ladungen × 0,072 kWh × 1,2 = 10,4 kWh × 0,35 € | ca. 3,63 € |
| Regenwasser | aus der eigenen Tonne | 0,00 € |
| 18-V-Akku (falls nicht vorhanden) | einmalig, CAS-kompatibel | Preis auf Anfrage |
| Ladegerät (falls nicht vorhanden) | einmalig | Preis auf Anfrage |
| Längerer Schlauch | Zubehör, je nach Weg | Preis auf Anfrage |
| Summe belegter Posten | ca. 3,63 € |
Die Annahme „eine Akkuladung pro Gießtag“ ist großzügig; vermutlich reicht eine Ladung für mehrere Tage. Die eigentliche Kostenfrage ist der Akku: Ohne vorhandenes CAS-System verliert die Solo-Version ihren Preisvorteil. Ob du für Regenwasser aus der Tonne eine Niederschlagswassergebühr zahlst, regelt die Abwassersatzung deiner Gemeinde; keine Rechtsberatung.
Drei Schwächen, die im Listing nicht stehen
- Deutlich weniger Durchfluss als 230-Volt-Pumpen. 2.200 l/h sind etwa die Hälfte dessen, was die Kärcher BP 1 Barrel (3.800 l/h) oder die GARDENA 4000/1 laut Hersteller schaffen. Für eine Brause reicht das, für mehrere Verbraucher gleichzeitig nicht.
- Solo-Preis täuscht ohne Akku. Die 69,99 Euro gelten nur, wenn du schon einen CAS-Akku besitzt. Ohne Akku und Ladegerät liegt der Gesamtpreis klar über einer Netzpumpe. Die Akkulaufzeit nennt der Hersteller nicht.
- Lückenhafte Datenlage. Schutzart, Garantiedauer und eine Kennlinie mit Werten am Nennpunkt fehlen auf den geöffneten Seiten. Der kurze Schlauch mit 1,5 Metern laut Metabo reicht nur bis zur Gießkanne neben der Tonne.
Was Käufer sagen
Für genau dieses Modell haben wir keine auswertbaren Käuferbewertungen gefunden: Die toom-Produktseite zeigt keine Sterne, die Metabo-Seite ebenfalls nicht (Stand November 2026). Vergleichsportale werten wir bewusst nicht aus. Für dieses Produkt gibt es kaum öffentliche Käuferstimmen; der Score stützt sich vor allem auf das Datenblatt.
Mängel-Top-3 aus Käuferstimmen können wir daher nicht nennen. Bei Akku-Fasspumpen allgemein sind die typischen Prüfpunkte die Laufzeit pro Akkuladung, die Dichtigkeit der Schlauchanschlüsse und das Verstopfen des Ansaugkorbs durch Schwebstoffe aus der Tonne. Reinige den Ansaugbereich regelmäßig, vor allem nach Pollenflug und Laubfall.
Passt gut für / Eher nicht für
Passt gut für:
- ✓ Regentonnen ohne Steckdose in Reichweite
- ✓ alle, die schon 18-V-Akkus aus dem CAS-System besitzen
- ✓ Gießkannen, Gießbrause und Kübelpflanzen
- ✓ fast leere Tonnen dank Flachabsaugung bis 1–2 mm
Eher nicht für:
- × mehr Durchfluss für längere Schläuche – besser GARDENA Regenfasspumpe 4000/1
- × Käufer ohne Akkusystem – das Bosch GardenPump 18V-2000 Set bringt Akku und Ladegerät mit
- × Einhell-Akkunutzer – passender ist die Einhell GE-PP 18 RB Li
- × Rasensprenger und große Flächen – besser eine Netzpumpe wie die Kärcher BP 1 Barrel
Alternativen im Vergleich
| Produkt | Fördermenge max. | Antrieb | Sinnvoll für | Eindruck | Preis ca. |
|---|---|---|---|---|---|
| GARDENA Regenfasspumpe 4000/1 | 4.000 l/h laut Katalog | 230 V, 400 W | mehr Durchfluss am Netz | klassische Netzpumpe | 70 € |
| Bosch GardenPump 18V-2000 Set | 2.000 l/h laut Katalog | 18 V, Akku im Set | Einstieg ohne Akkusystem | Komplettpaket | 120 € |
| Einhell GE-PP 18 RB Li | 3.000 l/h laut Katalog | 18 V Power X-Change, ohne Akku | Einhell-Akkunutzer | Konkurrent im Solo-Segment | 77 € |
| Kärcher BP 1 Barrel | 3.800 l/h | 230 V, 400 W | große Gießrunden | günstige Netzpumpe | 72 € |
Bewertung im Detail
| Kriterium | Teilscore | Gewicht |
|---|---|---|
| Leistung | 6,0 / 10 | 15,3 % |
| Verarbeitung & Ausstattung | 6,5 / 10 | 15,3 % |
| Handhabung | 8,0 / 10 | 15,3 % |
| Käuferzufriedenheit (neutraler Ersatzwert) | 6,5 / 10 | 34 % |
| Mängel-Analyse (neutraler Ersatzwert) | 6,5 / 10 | 20 % |
| Preis-Leistung | Modifikator +0,1 | ±0,5 |
| Gesamt | 6,7 / 10 | redaktionelle Einschätzung aus Datenlage |
Für dieses Gerät liegt kein externer Fachtest mit Prüfer und Datum vor; dessen 10 % verteilen wir anteilig auf Datenblatt (6 %) und Käuferstimmen (4 %). Es fehlen belastbare Käuferbewertungen (mindestens 10) und auswertbare Mängelberichte. Dafür setzen wir einen neutralen Ersatzwert von 6,5 an, damit dünn dokumentierte Geräte nicht besser abschneiden als gut dokumentierte. Für dieses Gerät gibt es kaum öffentliche Käuferstimmen; der Score stützt sich vor allem auf das Datenblatt.
- Leistung 6,0: 22 m Förderhöhe sind für eine Akkupumpe ordentlich, 2.200 l/h liegen aber klar unter dem Kategoriemedian der Netzpumpen.
- Verarbeitung & Ausstattung 6,5: Timer, Trockenlauf- und Überlastschutz, Regulierventil und Schlauch im Set; Kunststoffgehäuse, Schutzart und Garantie nicht angegeben.
- Handhabung 8,0: kabellos, 2,1 kg leicht, Haken für den Tonnenrand, Flachabsaugung bis 1–2 mm.
- Preis-Leistung: Für Besitzer eines CAS-Akkus fair bepreist, daher leichter Aufschlag.
Was überzeugt / Wo du aufpassen solltest
Was überzeugt:
- ✓ kein Kabel zur Steckdose nötig
- ✓ Timer mit 5, 10 und 20 Minuten laut toom
- ✓ Trockenlaufschutz und Überlastschutz
- ✓ Flachabsaugung bis 1–2 mm Restwasser
- ✓ passt zu Akkus aller CAS-Marken
Wo du aufpassen solltest:
- × Akku und Ladegerät nicht im Lieferumfang
- × nur 2.200 l/h maximale Fördermenge
- × Akkulaufzeit nicht angegeben
- × Schutzart und Garantiedauer auf den Produktseiten nicht genannt
- × mitgelieferter Schlauch laut Metabo nur 1,5 m
- × keine öffentlichen Käuferbewertungen
Technische Eckdaten
| Merkmal | Wert |
|---|---|
| Hersteller / Artikelnummer | Metabo / 601729850 |
| Typ | Akku-Tauch- und Regenfasspumpe |
| Antrieb | 18 V Akku (CAS), nicht enthalten |
| Leistung W | k. A. |
| Max. Fördermenge | 2.200 l/h (laut Hersteller) |
| Max. Förderhöhe | 22 m (laut Hersteller) |
| Max. Druck | 2,2 bar (Händlerangabe toom) |
| Max. Eintauchtiefe | 2 m (laut Hersteller) |
| Ansaughöhe | entfällt (Tauchpumpe) |
| Flachabsaugung | bis 1–2 mm Restwasser ohne Pumpenfuß (Händlerangabe) |
| Max. Korngröße | 1 mm (Händlerangabe) |
| Max. Wassertemperatur | 35 °C (Händlerangabe) |
| Trockenlaufschutz | ja |
| Timer | 5 / 10 / 20 Minuten (Händlerangabe) |
| Kabel Pumpe–Akkuteil | 3 m (Händlerangabe) |
| Material | Gehäuse und Laufrad Kunststoff |
| Maße / Gewicht | 14,2 x 22,6 cm / 2,1 kg |
| Schutzart | k. A. |
| Garantie | k. A. (gesetzliche Gewährleistung) |
| Recherchepreis | 69,99 € bei toom, UVP 118,80 € (Stand 11/2026) |
FAQ
Für welche Größe (Garten, Pool, Beet) passt das?
Der Hersteller nennt keine Gartengröße. Mit 2.200 l/h maximal eignet sich die Pumpe für Beete, Kübel und Gießkannen in kleinen bis mittleren Gärten. Eine 300-Liter-Tonne ist rechnerisch in etwa 8 Minuten geleert.
Welcher Akku passt?
Laut toom alle 18-Volt-Akkus und Ladegeräte der CAS-Marken. In der Solo-Version ist kein Akku enthalten.
Wie lange läuft die Pumpe mit einer Akkuladung?
Weder Metabo noch toom nennen eine Laufzeit. Sie hängt von Akkukapazität, Förderhöhe und Schlauchlänge ab.
Hat die Pumpe einen Trockenlaufschutz?
Ja, laut toom. Metabo zeigt zusätzlich Symbole für Überlast- und Pumpenschutz.
Reicht der Druck für einen Rasensprenger?
Mit 2,2 bar maximal eher nicht. Für Brause und Gießstab reicht es, für Sprenger ist eine stärkere Netzpumpe besser.
Gibt es einen Test von Stiftung Warentest oder einem Fachmagazin?
Für genau dieses Modell haben wir keinen Test mit Note, Prüfer und Datum gefunden.
Habt ihr das Produkt selbst getestet?
Nein. Das ist eine Rezension aus Datenlage – Datenblatt des Herstellers, Händlerangaben, Käuferbewertungen (hier nicht vorhanden) und Fachtests, sofern vorhanden.
Kann die Pumpe im Winter in der Tonne bleiben?
Nein. Vor dem ersten Frost herausnehmen, entleeren und frostfrei lagern. Den Akku separat bei Zimmertemperatur aufbewahren.
Fazit
Die Metabo TPF 18 LTX 2200 ist eine durchdachte Akku-Fasspumpe für alle, die bereits im CAS-System zu Hause sind. Timer, Trockenlaufschutz und Flachabsaugung machen sie im Alltag bequem, das fehlende Kabel ist an entlegenen Tonnen ein echter Vorteil. Dafür liefert sie deutlich weniger Wasser als eine Netzpumpe, und ohne vorhandenen Akku wird sie teuer. Öffentliche Käuferstimmen fehlen bisher, das Urteil stützt sich auf das Datenblatt. Wenn du eine Steckdose in der Nähe hast, ist die GARDENA Regenfasspumpe 4000/1 zum ähnlichen Preis die stärkere Alternative.