Wir erhalten Provisionen über Affiliate-Links – für dich ohne Aufpreis. Mehr dazu

Start / Gartenpumpen & Hauswasserwerke / Rezension

Rezension aus Datenlage vorläufig

Metabo P 4500 Inox: kräftige Edelstahl-Gartenpumpe ohne Druckkessel

Metabo P 4500 Inox: Gartenpumpe mit 1300 W, 4500 l/h und 4,8 bar im Edelstahlgehäuse für ca. 149 Euro. Rezension aus Datenlage mit Stromkosten-Rechnung.

Bewertung auf einen Blick

Leistung
8,0
Verarbeitung & Ausstattung
7,5
Handhabung
6,0
Preis-Leistung
0,3

Gewichtung: Daten 46 % · Käuferzufriedenheit 34 % · Mängel-Analyse 20 % (kein externer Test) · fehlende Käufer-/Mängeldaten = 6,5 · Preis-Leistung als Modifikator ±0,5. Redaktionelle Einschätzung aus Datenlage.

Kurzentscheidung

Die Metabo P 4500 Inox passt zu dir, wenn du aus Brunnen, Zisterne oder Regentonne viel Wasser mit hohem Druck in den Garten bringen willst und die Pumpe bei Bedarf selbst ein- und ausschaltest. Eher nicht passt sie, wenn du eine automatische Pumpe mit Druckschalter suchst, die beim Öffnen des Hahns selbst anläuft, oder wenn ein leiser Betrieb neben der Terrasse wichtig ist. Recherchepreis: ca. 149 Euro bei Hornbach (UVP dort 267,75 Euro), Stand 12.11.2026.

Für diese Fragen ist die Rezension gedacht:

  • Metabo P 4500 Inox Erfahrungen
  • Wie viele Regner schafft eine Gartenpumpe mit 4500 l/h?
  • Hat die Metabo P 4500 Inox einen Trockenlaufschutz?
  • Gartenpumpe oder Hauswasserwerk für die Zisterne?
  • Wie laut ist die Metabo P 4500 Inox?
  • Was kostet der Strom für eine 1300-W-Gartenpumpe pro Saison?
  • Metabo P 4500 Inox oder GARDENA 5600 Silent+?

Was die Metabo P 4500 Inox ausmacht

Die P 4500 Inox ist eine klassische selbstansaugende Gartenpumpe ohne Druckkessel und ohne Druckschalter. Du stellst sie neben die Wasserquelle, füllst sie einmal mit Wasser, schließt Saug- und Druckschlauch an und schaltest sie ein. Sie läuft, bis du sie wieder ausschaltest. Das unterscheidet sie von einem Hauswasserwerk wie dem AL-KO HW 3000 Inox Classic, das über einen Kessel und einen Druckschalter selbst startet.

Metabo ist ein Elektrowerkzeughersteller aus Nürtingen in Baden-Württemberg. Im Gartenbereich bietet die Marke eine kleine Pumpenreihe an, darunter Tauchpumpen, Gartenpumpen und Hauswasserwerke. Die P 4500 Inox ist innerhalb der Gartenpumpen das stärkere Modell. Laut Hersteller ist sie für die Gartenbewässerung mit 1 bis 3 Regnern gedacht und außerdem zum Fördern, Umpumpen und Umwälzen von Klarwasser.

Im Katalog dieses Hubs gehört sie zu den leistungsstärksten Gartenpumpen ohne Kessel. Nur die GARDENA 5600 Silent+ nennt eine höhere maximale Fördermenge, kostet aber deutlich mehr. Mit ca. 149 Euro liegt die Metabo im oberen Mittelfeld der Kategorie.

Leistung, Material & Technik

Kerndaten laut Metabo-Datenblatt:

  • Nennaufnahmeleistung: 1300 W
  • Fördermenge: max. 4500 l/h
  • Förderhöhe: max. 48 m
  • Druck: max. 4,8 bar
  • Ansaughöhe: max. 8 m
  • Schutzart: IPX4
  • Anschlüsse: Saug- und Druckseite je 1 Zoll Innengewinde

Wichtig für die Einordnung: Die 4500 l/h sind ein Maximalwert. Er gilt typischerweise bei geringer Förderhöhe. Je höher du pumpst und je länger der Schlauch ist, desto weniger Wasser kommt an. Umgekehrt gelten die 48 m Förderhöhe nur, wenn fast kein Wasser mehr fließt. Eine Kennlinie mit dem Nennpunkt war auf den geöffneten Seiten nicht zu sehen. Für die Praxis heißt das: Die Leistungsreserve ist groß, die echte Liefermenge an deinem Regner hängt aber von Ansaughöhe, Schlauchlänge und Düse ab.

Material und Technik laut Hersteller:

  • Pumpengehäuse aus Edelstahl
  • Antriebswelle aus Edelstahl, Gleitringdichtung
  • ein Laufrad
  • wartungsfreier Kondensatormotor mit Überlastschutz gegen Überhitzung
  • separate Einfüllöffnung und werkzeuglose Ablassschraube
  • gummierte Füße gegen Vibration

Einen Trockenlaufschutz nennen weder das Metabo-Datenblatt noch Hornbach. Der Überlastschutz schaltet den Motor bei Überhitzung ab. Das ist nicht dasselbe wie ein Sensor, der die Pumpe stoppt, sobald kein Wasser mehr kommt.

Rechenbeispiel Gartengröße: Laut Hersteller reicht die Pumpe für 1 bis 3 Regner. Ein Regner braucht je nach Modell grob 600 bis 1500 l/h. Bei realistisch angenommenen 3000 l/h am Ausgang (Annahme bei mittlerer Förderhöhe) wären das 50 Liter pro Minute. Mit einer Gießmenge von 10 Litern pro m² reicht eine Stunde Laufzeit damit rechnerisch für rund 300 m² Rasen. Das ist eine Annahme, keine Herstellerangabe.

Aufbau, Platzbedarf & Alltag

Lieferumfang: Laut Metabo liegt Gewindedichtband bei. Ein Saugschlauch mit Rückschlagventil und ein Druckschlauch sind nicht genannt. Beides musst du einplanen, sonst kann die Pumpe nicht ansaugen.

Maße und Gewicht: 408 x 222 x 303 mm laut Hersteller. Das Gewicht gibt Metabo mit 10,6 kg an, Hornbach mit 11,71 kg. Das Kabel ist mit 1,5 m kurz, du brauchst also meist ein Verlängerungskabel für den Außenbereich.

Inbetriebnahme: Pumpengehäuse über die Einfüllöffnung mit Wasser füllen, Saugschlauch dicht anschließen, einschalten. Mit 8 m maximaler Ansaughöhe kommt die Pumpe laut Datenblatt auch an tiefere Zisternen und flache Brunnen. Bei langen Saugleitungen dauert das Ansaugen länger.

Lautstärke: Metabo nennt einen Schalldruckpegel von 70 dB(A) und einen Schallleistungspegel von 82,2 dB(A). Das ist eine Kreiselpumpe mit Elektromotor, keine leise Tauchpumpe. Gummifüße dämpfen Vibrationen, ändern aber wenig am Motorgeräusch. Wenn du nah an Nachbarn oder an der Terrasse pumpst, ist die GARDENA Silent+ mit niedrigerem Schalldruck laut Händlerangabe eine Überlegung wert.

Überwintern: Bei Frostgefahr Pumpe über die Ablassschraube vollständig entleeren und frostfrei lagern, so der Hersteller.

Elektrik: Die Schutzart IPX4 steht für Spritzwasserschutz. Wie bei allen Gartenpumpen gilt der Betrieb nur an einer Steckdose mit Fehlerstrom-Schutzschalter; Details dazu nennt die Bedienungsanleitung. Eine Installationsanleitung für Elektroarbeiten gibt diese Rezension nicht.

Folgekosten

Rechenbeispiel „Gartensaison“ mit Annahmen: 30 Minuten Laufzeit pro Tag an 120 Tagen, Strompreis 0,35 Euro je kWh. Die Pumpe läuft bei voller Aufnahmeleistung (Annahme, real oft etwas weniger).

PostenRechnungBetrag
KaufpreisHornbach, Stand 12.11.2026149,00 €
Strom (Annahme 30 min/Tag, 120 Tage)1,3 kW × 60 h × 0,35 €/kWhca. 27,30 €
Strom (Annahme 60 min/Tag, 120 Tage)1,3 kW × 120 h × 0,35 €/kWhca. 54,60 €
Saugschlauch mit Rückschlagventilnicht im LieferumfangPreis auf Anfrage
Druckschlauch, Kupplungennicht im LieferumfangPreis auf Anfrage
Wasser aus Brunnen/Zisternekein Leitungswasser0 €
Summe erste Saison (30 min/Tag)149,00 € + 27,30 €ca. 176,30 €

Die 1300 W sind im Kategorievergleich viel. Wer täglich lange bewässert, merkt das auf der Stromrechnung. Eine schwächere Pumpe mit 650 bis 900 W reicht für kleine Gärten oft aus.

Drei Schwächen, die im Listing nicht stehen

  1. Kein Trockenlaufschutz genannt: Läuft die Zisterne leer oder zieht der Saugschlauch Luft, läuft die Pumpe ohne Wasser weiter, bis der Überhitzungsschutz greift. Trockenlauf kann die Gleitringdichtung beschädigen. Ein separater Trockenlaufschutz als Zubehör ist eine sinnvolle Ergänzung.
  2. Kein Automatikbetrieb: Die P 4500 Inox hat weder Druckschalter noch Kessel. Machst du den Hahn zu, läuft sie gegen geschlossene Leitung weiter. Für Zapfstellen, die du nur kurz öffnest, ist ein Hauswasserwerk oder ein Pumpenschalter bequemer.
  3. Hoher Verbrauch und Lautstärke: 1300 W und 70 dB(A) Schalldruck sind für eine Gartenpumpe obere Liga. Dazu kommt das kurze 1,5-m-Kabel. Im Gegenzug bekommst du viel Druck.

Hinzu kommt: Hornbach und Metabo weichen beim Gewicht um gut 1 kg voneinander ab. Maßgeblich ist hier der Herstellerwert.

Was Käufer sagen

Hornbach zeigt 5,0 Sterne bei nur 5 Bewertungen (Stand 12.11.2026). Das sind weniger als 10 Stimmen, deshalb geht der Wert nicht in den Score ein. Die Texte der Bewertungen waren auf der geöffneten Seite nicht lesbar. Eine Bewertung bei Amazon haben wir in der Suche nicht gefunden.

Für dieses Produkt gibt es kaum öffentliche Käuferstimmen; der Score stützt sich vor allem auf das Datenblatt. Ein Mängelmuster lässt sich damit nicht belegen. Käufer- und Mängelwert gehen mit dem neutralen Ersatzwert 6,5 ein.

Passt gut für / Eher nicht für

Passt gut für:

  • ✓ Bewässerung mit mehreren Regnern aus Brunnen oder Zisterne
  • ✓ lange Schlauchwege oder Hanggärten mit viel Förderhöhe
  • ✓ Ansaugen aus bis zu 8 m Tiefe laut Hersteller
  • ✓ alle, die ein Edelstahlgehäuse wollen

Eher nicht für:

Alternativen im Vergleich

ProduktFördermenge max.Förderhöhe / DruckSinnvoll fürEindruckPreis ca.
GARDENA 5600 Silent+5600 l/h47 m / 4,7 barleiser Betriebstärker, teurer239 €
GARDENA 3700/4 Basic3700 l/h41 m / 4,1 barmittlere Gärtengünstiger, 800 W90 €
AL-KO Jet 3000 Inox Classic3100 l/h35 m / 3,5 barkleine Gärtensparsamer, 650 W86 €
Einhell GC-GP 6538 Set3800 l/h36 m / 3,6 barEinsteigermit Schläuchen97 €

Bewertung im Detail

KriteriumTeilscoreGewicht
Leistung8,0 / 1015,3 %
Verarbeitung & Ausstattung7,5 / 1015,3 %
Handhabung6,0 / 1015,3 %
Käuferzufriedenheit (neutraler Ersatzwert)6,5 / 1034 %
Mängel-Analyse (neutraler Ersatzwert)6,5 / 1020 %
Preis-LeistungModifikator +0,3±0,5
Gesamt7,1 / 10redaktionelle Einschätzung aus Datenlage

Für dieses Gerät liegt kein externer Fachtest mit Prüfer und Datum vor; dessen 10 % verteilen wir anteilig auf Datenblatt (6 %) und Käuferstimmen (4 %). Es fehlen belastbare Käuferbewertungen (mindestens 10) und auswertbare Mängelberichte. Dafür setzen wir einen neutralen Ersatzwert von 6,5 an, damit dünn dokumentierte Geräte nicht besser abschneiden als gut dokumentierte. Für dieses Gerät gibt es kaum öffentliche Käuferstimmen; der Score stützt sich vor allem auf das Datenblatt.

  • Leistung 8,0: 4500 l/h, 48 m und 4,8 bar liegen klar über dem Kategorie-Median.
  • Verarbeitung & Ausstattung 7,5: Edelstahlgehäuse und -welle, Gleitringdichtung, Überlastschutz, IPX4; Abzug für fehlenden Trockenlaufschutz.
  • Handhabung 6,0: Ablassschraube und Einfüllöffnung sind praktisch, aber kein Automatikbetrieb, 70 dB(A) und kurzes Kabel.
  • Preis-Leistung (Modifikator +0,3): viel Leistung für ca. 149 Euro, deutlich unter der UVP.

Was überzeugt / Wo du aufpassen solltest

Was überzeugt:

  • ✓ hohe Fördermenge und hoher Druck laut Datenblatt
  • ✓ Pumpengehäuse und Welle aus Edelstahl
  • ✓ 8 m Ansaughöhe laut Hersteller
  • ✓ werkzeuglose Ablassschraube für den Winter
  • ✓ Überlastschutz im Motor

Wo du aufpassen solltest:

  • × kein Trockenlaufschutz genannt
  • × kein Druckschalter, kein Automatikbetrieb
  • × 1300 W Aufnahmeleistung
  • × 70 dB(A) Schalldruck laut Hersteller
  • × Kabel nur 1,5 m
  • × nur 5 Käuferbewertungen

Technische Eckdaten

MerkmalWert
MarkeMetabo
ModellP 4500 Inox (600965000)
TypGartenpumpe, selbstansaugend, ohne Kessel
Leistung1300 W Nennaufnahme
Fördermenge max.4500 l/h laut Hersteller
Förderhöhe max.48 m laut Hersteller
Druck max.4,8 bar laut Hersteller
Ansaughöhe max.8 m laut Hersteller
Stromversorgung230 V, Kabel 1,5 m
Anschlüsse1 Zoll Innengewinde saug- und druckseitig
GehäuseEdelstahl (Pumpengehäuse)
MotorKondensatormotor mit Überlastschutz
DichtungGleitringdichtung
Trockenlaufschutznicht angegeben
SchutzartIPX4
Schalldruck / Schallleistung70 dB(A) / 82,2 dB(A)
Maße408 x 222 x 303 mm
Gewicht10,6 kg laut Hersteller (Hornbach: 11,71 kg)
GarantieDauer auf den geöffneten Seiten nicht angegeben
Recherchepreisca. 149 € (Hornbach), Stand 2026-11

FAQ

Für welche Größe (Garten, Pool, Beet) passt das?

Laut Hersteller für Gartenbewässerung mit 1 bis 3 Regnern. Rechnerisch reicht das bei einer Stunde Laufzeit für einige hundert Quadratmeter Rasen, abhängig von Förderhöhe und Regner.

Hat die Pumpe einen Trockenlaufschutz?

Auf den geöffneten Seiten ist keiner angegeben. Es gibt nur einen Überlastschutz gegen Überhitzung im Motor.

Läuft die Pumpe automatisch an, wenn ich den Hahn öffne?

Nein. Die P 4500 Inox hat keinen Druckschalter. Dafür brauchst du ein Hauswasserwerk oder einen separaten Pumpenschalter.

Wie tief kann sie ansaugen?

Laut Datenblatt bis 8 m. Der Saugschlauch braucht ein Rückschlagventil und muss luftdicht sein.

Wie laut ist sie?

Metabo nennt 70 dB(A) Schalldruck und 82,2 dB(A) Schallleistung.

Was muss ich im Winter tun?

Über die Ablassschraube vollständig entleeren und frostfrei lagern.

Gibt es einen Test von Stiftung Warentest oder einem Fachmagazin?

Für genau dieses Modell haben wir keinen Test mit Note, Prüfer und Datum gefunden.

Habt ihr das Produkt selbst getestet?

Nein. Das ist eine Rezension aus Datenlage – Datenblatt, Käuferbewertungen, Fachtests.

Fazit

Die Metabo P 4500 Inox ist laut Datenblatt eine kräftige Gartenpumpe mit Edelstahlgehäuse, 8 m Ansaughöhe und 4,8 bar Druck. Für Gärten mit mehreren Regnern oder langen Leitungen bietet sie viel Reserve zu einem Preis deutlich unter der UVP. Dafür verzichtest du auf Automatikbetrieb und Trockenlaufschutz, und der Strombedarf ist hoch. Belastbare Käuferstimmen gibt es kaum, der Score beruht vor allem auf dem Datenblatt. Wer leiser pumpen will, schaut auf die GARDENA 5600 Silent+, wer Automatik braucht, auf ein Hauswasserwerk wie das AL-KO HW 3000 Inox Classic. Gesamtscore: 7,1 / 10.

Quellen

Regenertrag-Rechner: wie viel Regenwasser pro Jahr rechnerisch zum Pumpen bereitsteht →